Ajentrêsna

Aksara Jawa: ꦲꦗꦺꦤ꧀ꦠꦽꦱ꧀ꦤ

 Jinis:  têmbung lingga, têmbung aran

Undha usuk:  ngoko-madya-krama

Mulatêmbung: aji + -an + trêsna

Padinan:

Têgês:

Pangaji-aji kang diwenehake marang wong kanthi wujud trêsna utawa kurmat, lumrahe kanggo juru endahkara utawa juru kidung.


Padmi aweneh ajentrêsna marang juru kidung Gitaswari kanthi angidungake kidunge kang kaloka yaiku Kêmbang Trêsnaning Ati.


Basa Liya


Indhonesiyà:  tribut

Inggris:  tribute

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Wanitadwesa

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦮꦤꦶꦠꦗꦢ꧀ꦮꦺꦱ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: wanitadwesa Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: misogyny Indhonesiyà: misogini Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan: Juru wanitadwesa Wanitadwesajati
Read more

Prajañjeyan Anyar

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦥꦿꦗꦚ꧀ꦗꦺꦪꦤ꧀ ꦲꦚꦂ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya, prajañjeyan enggal (alus)  Mulatembung: prajañjeyan (jañje, jañji) + anyar Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: New Testament Indhonesiyà: Perjanjian Baru Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:
Read more