Bausastra Jawi Alit

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦕꦠꦸꦂꦲꦏ꧀ꦱꦫꦱꦸꦕꦶ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: catur + aksara + suci Padinan: Dasanama: caturaksara Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: tetragrammaton Indhonesiyà: tetragramaton Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦒꦿꦶꦗꦥꦸꦗꦠꦤ꧀ꦠꦿ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: grija + puja + tantra Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: ecclesiolatry, churchianity Indhonesiyà: eklesiolatri (pemujaan terhadap gereja) Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan: Juru grijapujatantra Grijapujatantrajati

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦒꦿꦶꦗꦠꦤ꧀ꦠꦿ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: grija + tantra Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: ecclesiaticism, churchism Indhonesiyà: eklesiastisisme Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan: Juru grijatantra Grijatantrajati

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦥꦿꦗꦚ꧀ꦗꦺꦪꦤ꧀ ꦲꦚꦂ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya, prajañjeyan enggal (alus)  Mulatembung: prajañjeyan (jañje, jañji) + anyar Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: New Testament Indhonesiyà: Perjanjian Baru Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦥꦿꦗꦚ꧀ꦗꦺꦪꦤ꧀ ꦭꦮꦱ꧀ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya, prajañjeyan lami (alus)  Mulatembung: prajañjeyan (jañje, jañji) + lawas Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: Old Testament Indhonesiyà: Perjanjian Lama Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦠꦺꦴꦫꦺꦠ꧀ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: saka basa Arab Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: Law of Moses, the Law,  Torah Indhonesiyà: hukum Musa,  Taurat Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦏꦂꦲꦤ꧀ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: saka basa Arab (al) Qur'an Padinan: Dasanama: kuran, kur'an (kuran) suci Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: Quran (islam) Indhonesiyà: Qur'an, Al-Qur'an Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan: Pakur'anan Kur'anjati

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦲꦏ꧀ꦱꦫ ꦏꦿꦶꦱ꧀ꦱꦠꦸꦱ꧀ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung:  Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: christogram Indhonesiyà: kristogram Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦲꦥꦱꦩꦸꦮꦤ꧀ ꦱꦸꦕꦶ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: a- + pasamuwan suci Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: to commune, to receive the Eucharist Indhonesiyà: menerima komuni suci (ekaristi) Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦧꦱ ꦲꦶꦧꦿꦶ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: basa + ibri (basa Ibrani ibri, ivri) Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: hebrew (language) Indhonesiyà: bahasa ibrani Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦏꦶꦢꦶꦁ ꦗꦧꦸꦂ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: kidung + jabur Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: (a) psalm Indhonesiyà: (suatu) mazmur Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦗꦧꦸꦂ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: saka basa Arab zabur Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: book of psalms, zabur (islam)  Indhoesiyà: kitab mazmur, zabur Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan: Añjabur Añjaburake Añjaburi Kajabur Kajaburan Kajaburake Pijabur Pañjabur Piñjabur  Pajaburan Jaburan Jaburjati

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦕꦮꦤ꧀ ꦱꦸꦕꦶ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: cawan + suci Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: holy chalice Indhonesiyà: cawan suci Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦫꦺꦴꦠꦶ ꦏꦧꦼꦂꦏꦃꦲꦤ꧀ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: roti + kabêrkahan (bêrkah) Padinan: Dasanama: roti kabrêkahan, roti bêrkah (brêkah) Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: pain benit Indhonesiyà: roti yang diberkahi untuk setelah misa Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

(INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦲꦺꦴꦱ꧀ꦠꦶ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: saka basa Latin hostia Padinan: Dasanama: hostiyah  Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: host (eucharist) Indhonesiyà: hosti Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦲꦭ꧀ꦭꦺꦭꦸꦪꦃ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: saka basa Ibri halleluyah Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: hallelujah, alleluia Indhonesiyà: haleluya Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

(INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦗꦸꦫꦸ ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: juru + baptis Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: (the) baptist Indhonesiyà: (sang) pembaptis Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦲꦩ꧀ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: ang- + baptis Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: to baptize (baptise) Indhonesiyà: membaptis Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦥꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ꦱꦤ꧀ Jinis: Têmbung aran Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: pa- + baptis + -an Padinan: Dasanama: Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: baptistery Indhonesiyà: bangunan tempat pembaptisan Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan:

 (INCOMPLETE) Aksara Jawa: ꦧꦥ꧀ꦠꦶꦱ꧀ Jinis: Têmbung aran, lingga Undhausuk: lugu - madya - alus Mulatembung: saka basa Latin baptista Padinan: Dasanama: baptisan Kosokbalen: Teges: Tuladha: Basa Liya: Inggris: baptism Indhonesiyà: baptis, baptisan Nippon:  Hangug:  Mandharin:  Tagalog:  Malayu:  T'hay:  Vyetnam:  Frangs:  Doüclandh:  Nedhêrlandh:  Rasiyê:  Italyà:  Espànyà:  Purtughal:  Ellas:  Latin:  Tembung Andhahan: Ambaptis Ambaptisi Ambaptisake Kabaptis Kabaptisan Kabaptisake Pibaptis Pambaptis Pinibaptis Pimbaptis Pabaptisan